Последние новости

02:30
В Запорожье назвали заявление МАГАТЭ о взрывах вблизи ЗАЭС провокацией
01:34
Россиянку оштрафовали из-за сообщения в родительском чате
01:17
Пушков прокомментировал заявления США об условиях смягчения санкций
23:58
В Госдуме анонсировали законопроект о четких правилах вручения повесток
23:52
Рогозин призвал Стрелкова «не чесать языком» и «отправиться на передовую»
23:46
Российский подросток попал под поезд и выжил
23:35
«Росэнергоатом» опроверг сообщения о мощных взрывах около Запорожской АЭС
23:14
Российские «Терминаторы» ударили по опорным пунктам ВСУ в Кременной
22:44
Вблизи Запорожской АЭС зафиксировали мощные взрывы
22:27
В Госдуме назвали неприемлемым посыл США в отношении России
22:21
В Госдуме рассказали о порядке штрафов за репост материалов «Медузы»
21:26
Президента Союза строителей железных дорог отправили под домашний арест
20:38
Российскому педофилу-рецидивисту вынесли приговор за съемку детского порно
20:15
Российского пенсионера осудили на 16 лет за изнасилование 12-летней внучки
19:56
16 машин столкнулись на трассе в Подмосковье
19:55
Российские следователи раскрыли совершенное 23 года назад убийство матери и сына
19:47
Российский оперативник погиб от ножевых ранений в сердце
19:25
Россиянина и двух его сыновей заподозрили в изготовлении мефедрона
19:09
Издателя «Медиазоны» Петра Верзилова обвинили в дискредитации армии
19:00
Сбивший насмерть на электросамокате россиянку подросток предстанет перед судом
18:43
Появились подробности о самоубийстве девятиклассника на российском курорте
18:32
Гражданину Нигерии дали три года за обман россиянки почти на два миллиона рублей
18:31
Мэр Донецка заявил об ударах ВСУ по ремонтным бригадам
17:58
Российского ресторатора освободили после года нахождения в СИЗО по делу о взятке
17:38
В Москве россиянку похитили с остановки и изнасиловали в лесу
17:10
В Совфеде анонсировали рассмотрение закона об отмене публикации деклараций
17:05
Двоих россиян задержали по подозрению в убийстве соседки и ее ребенка
16:51
Семерых россиян осудили по делу экстремистского сообщества
16:50
Путин выступил против предания забвению преступлений нацистов
16:33
В российском регионе возбудили уголовное дело о насилии над 10-летним мальчиком
Все новости

Пушков вспомнил о стремлении СМИ ФРГ называть Калининград Königsberg в 90-х

Новости
2 624
0

Сенатор Алексей Пушков рассказал, как в его статье о внешней политике России, опубликованной в конце 90-х в немецком журнале «Internazionale Politik», Калининград перевели как Königsberg. Об этом случае политик вспомнил, комментируя в своем Telegram-канале появление в Германии плакатов с картой страны, где российский город указан в ее составе.

Скажи беспределу - НЕТ!

По словам Пушкова, увидев такой перевод, он немедленно связался с издателем и выразил свое резкое несогласие по этому поводу.

Подписывайтесь на наш канал

«Он долго убеждал меня, что это не более чем немецкая версия названия (как Моskau это Москва, а Мailand это Милан), потом нехотя согласился, что российский автор так не может назвать Калининград даже в немецком переводе текста, извинился, но опровержения в журнале не разместил», — рассказал сенатор.

Как сообщалось ранее, плакаты 72-летней давности с агитацией за Христианско-демократический союз (ХДС) и Христианско-социальный союз (ХСС) выпустили в городе Тетеров. На карте показана довоенная Германия, в составе которой есть Восточная Пруссия и часть нынешней территории Польши.

0 комментариев

Ваше имя: *
Ваш e-mail: *
Код: Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите код: