Последние новости

11:38
СКР возбудил уголовное дело после нападения главы района в Хакассии на корреспондента «России 24»
11:36
Поклонская рассказала о двух покушениях на нее
11:16
Появилось видео истязания малышей в детском саду на Алтае 
11:08
Мурманского рыбопромышленника обвинили в организации похищения человека после его показаний против следователя-взяточника
11:04
Губернатор-живодер Левченко экстренно госпитализирован
10:52
Пецо сдал? Украинские власти заявили, что «вор в законе» раскрыл стратегию российских силовиков 
10:24
Новосибирским сотрудникам Росгвардии запретили отдыхать в 237 странах
10:18
Сенатор Пушков посоветовал напавшему на журналиста мэру «собирать вещи» 
10:10
В Волхове за избиение сотрудника ГИБДД задержан подельник причастного к криминальному миру Грузии Чикана-Изюма  
09:50
После БДСМ-перфоманса в школе Владивостока уволилась замдиректора
09:34
Сокамерники избили россиянина Макеева в мексиканской тюрьме
07:32
Возбуждено уголовное дело по факту наезда сына экс-сенатора Совфеда на инспектора ДПС 
07:18
СКР начал проверку по факту нападения главы района в Хакасии на журналиста 
20:54
Сын экс-сенатора, сбивший полицейского в Москве, признался в употреблении кокаина 
19:48
Вел себя неадекватно: в МВД рассказали о задержании сына экс-сенатора, сбившего полицейского 
18:36
Сын экс-сенатора Амира Галлямова сбил сотрудника ДПС в Москве, уходя от погони 
18:32
В Карелии депутат напал на замдиректора Дома культуры с кулаками из-за протекающей крыши 
18:08
В полицейского в Волхове стрелял причастный к криминальному миру Грузии Чикан-Изюм 
17:50
В Петербурге рабочий «Метростроя» распорол живот циркулярной пилой
17:20
Свердловского депутата уволили с поста главврача онкодиспансера из-за смерти пациентки
16:58
«Ты умрешь среди этих дебилов»: жители Екатеринбурга устроили драку из-за места на парковке  
16:16
Дядя пострадавшего в Москве пакистанца рассказал, как именно произошло нападение
15:40
Полиция установила личности тех, кто мог выстрелить в полицейского в городе Волхов
15:00
Губернатор Ростовской области уволил своего заместителя
15:00
В Ленобласти мигрант вывез в лес землячку и забил палкой до смерти
14:22
В Москве кавказец избил племянника экс-министра обороны Пакистана
14:14
Экс-заключенный умер в больнице от травм вскоре после освобождения из ярославского СИЗО
14:02
В Калмыкии охранники подрались с подростками
13:10
В отношении вице-премьера Чувашии возбуждено второе уголовное дело и выявлены соучастники
13:00
«Перепутали школу с баром»: выпускница школы во Владивостоке призвала поддержать директора
Все новости

Чеченский единоросс опроверг свои слова о нелюбви к русским 

На фото: Ханбиев (слева) объяснил скандал трудностью перевода Фото: Соцсети
Новости / Важно
1 564
0

Скандал, разгоревшийся в соцсетях, он списал на трудности перевода.

Депутат парламента Чечни, член партии «Единая Россия», экс-министр обороны Ичкерии Магомед Ханбиев опроверг свои слова о нелюбви к русскому народу. Он объяснил неоднозначные высказывания ошибкой перевода. 

Ханбиев пояснил свою позицию в беседе с изданием screen-ad. «Русских он любит и даже общается с ними. А его слова просто неправильно перевели с чеченского языка», — уточнили в агентстве. «Даже когда я воевал, я принимал русских матерей и отцов, которые приходили сюда в поиске своих сыновей», — заявил Ханбиев. 

Чеченский единоросс подчеркнул, что «никогда не говорил» о нелюбви к русскому народу. Скандал, разгоревшийся в соцсетях, он списал на трудности перевода. «Навальный это (видео, на котором Ханбиев якобы резко высказался о русских — прим.ред.) взял, переводил, как он хочет», — заявил депутат.

Ханбиев добавил, что он плохо относится только к русским «преступникам наподобие Шаманова». «А этих преступников, конечно, я не люблю», — резюмировал чеченский политик. 

Скандал, напомним, разгорелся после жестких высказываний Ханбиева в своем Instagram. Чеченский единоросс якобы заявил, что «не любит русских», «не разговаривает на русском языке» и никогда не сдавался российским войскам. Ханбиев также назвал себя «сыном Ичкерии». Но в Чечне не поверили в подобные заявления, и тоже объяснили их трудностями перевода. 

Владимир Шаманов — военный и политический деятель, председатель Комитета по обороне Госдумы VII созыва. Во время Первой чеченской компании командовал оперативной группой седьмой гвардейской дивизии ВДВ. Выполнял боевые задания, в том числе смог штурмом взять село Бамут.

0 комментариев

Ваше имя: *
Ваш e-mail: *
Код: Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите код: